Spiccato, спиккaто |

ital., fra spiccare – at rive af, adskille, forkortelse. – krydret.

Et slag, der bruges, når man spiller på buede strengeinstrumenter. Henviser til gruppen af ​​"hoppende" slag. Hos S. uddrages lyden ved at kaste buen på strengen på kort afstand; fordi buen straks springer tilbage fra strengen, er lyden kort, rykkende. Fra S. skal man skelne bueslaget sautillé (sautilli, fransk, fra sautiller – hop, hoppe), der også hører til gruppen af ​​"springende" slag. Dette slag udføres ved hurtige og små bevægelser af buen, liggende på snoren og kun let tilbagespringende på grund af buestokkens elasticitet og fjedrende egenskaber. I modsætning til S., der bruges i ethvert tempo og med enhver lydstyrke, er sautillé kun mulig i et hurtigt tempo og med en lille lydstyrke (pp – mf); dertil kommer, at hvis S. kan udføres af en hvilken som helst del af buen (midten, nedre og også ved stokken), så opnås sautillé kun på et punkt af buen, nær dens midte. Sautillé-slaget opstår fra détaché-slaget, når man spiller klaver, i et hurtigt tempo og med et kort stræk af buen; med crescendo og nedsættelse af tempoet (hvor buens længde bruges udvidet), går sautillé-slaget naturligt over i détaché.

LS Ginzburg